Monolingual editing10/24/2022 ![]() ![]() Experience and TrustĪfter 9 years of experience in the language industry, both in-house and as a freelance French proofreader, I am familiar with the common challenges of proofreading, editing and revision. Once this process done, you can publish the files with no further edits. For bilingual texts, those tools will also look for things like inconsistent punctuation, term inconsistencies, missing/broken tags with you are using coded text, and more. #MONOLINGUAL EDITING FREE#This includes advanced French spell and grammar check tools, which can detect issues free solutions don’t: misuse of homonyms, inconsistencies in the text, familiar expressions, literal translations of English words or idioms, etc. #MONOLINGUAL EDITING PROFESSIONAL#My toolbox includes the latest professional quality assurance software. As your language partner, I will be reachable and ready to help you solve your French text issues. I embrace a strong work ethic: quality, punctuality and reactivity are my key values. Customers will often be turned away by poorly written texts, and your brand image may suffer from such blunders. Small mistakes can have dramatic consequences for your business. In the latter case, I would look for accuracy (missing/added words, mistranslations) and consistency issues (are important terms translated consistently and do they match the glossary?). ![]() Thus, my services range from looking for typos in original articles to checking a translated text against its source. Services for Monolingual and Bilingual DocumentsĪs a professional English to French translator, I can offer proofreading, editing and revision services on both monolingual and translated texts. In this case, the text may be original or translated. Proofreading consists on fixing any objective mistakes left in a text: typos, grammar issues, repeated words, etc. Here, we are trying to determine if the text has a proper structure and is easy to read.įor translated texts, the editor would check the source against the target to ensure nothing was lost in translation. It can be performed on both monolingual and translated texts.Įditing is about ensuring each paragraph and sentence conveys the message intended in a clear and consistent way. Revision means looking at the text as a whole and making sure it properly serves its purpose. The work involved (and associated costs) can vastly differ from a service to another. ![]() Revision, editing and proofreading all have different meanings. When you order professional services from a freelance French proofreader or editor, it is vital to clearly define your needs. Before you contact a proofreader, understand the type of service you are looking for. It makes suggestions for relevant future research areas related to multilingual computer-assisted language learning (MCALL).I provide professional French proofreading, editing and revision services to businesses of all sizes to help them succeed in local markets and avoid costly mistakes. The article argues that CALL research and product development can not only avoid this monolingual bias, but also actively contribute to our knowledge of how all linguistic resources can be used for language learning. ![]() In a discussion of existing CALL products and projects that incorporate more than one language, it is argued that while commercial products often include more than one language, this is frequently in a behaviorist or grammar-translation tradition, while innovative plurilingual products and projects tend to be non-commercial and often EU/EC-funded initiatives. Trends across those papers are identified. Also, only eight articles could be identified that use any of these eight keywords in their title. An analysis of articles from four CALL journals across 10 years shows that although the words bilingual and multilingual appear in these journals fairly regularly, terms such as plurilingual, third language, tertiary language, 元, translanguaging, and translingual are extremely rare. It uses an analysis of CALL-related papers to demonstrate how far CALL is impacted by a monolingual bias that it inherited from language learning pedagogy. This paper sets out to discuss the monolingual problem within computer-assisted language learning (CALL) research and CALL product development, namely a lack of knowledge about how CALL products and projects can support learners in using all their linguistic resources to achieve language-learning- and language-using-related goals, and a lack of CALL products and projects that realize this potential, or that support specific plurilingual skill development. ![]()
0 Comments
Emby server raspberry pi10/24/2022 ![]() # Uncomment the following line to add software from the proposed repository.Streaming services such as Netflix, Hulu, and Amazon Prime are extremely popular. LXC /etc/apt//openmediavault.list deb erasmus main =/dev/usb dev/usb none bind,optional,create=dir 0 0Įcho /sys/block/sd? /sys/block/sd?/sd? | xargs -r -n1 udevadm test ![]() ![]() =/dev/bus/usb dev/bus/usb none bind,optional,create=dir 0 0 There are some tricks needed to pass external disks, but it does work OK. #Emby server raspberry pi installI did install one in Debian Jessie LXC container. #Emby server raspberry pi upgradeOr else it’s just waist of money because in even the short future you still have to upgrade anyway. #Emby server raspberry pi movieSo to be on track, it comes to 1 Gbit LAN and 802.11AC at least for streaming movie files we have in the present day like 4K and higher. ![]() 1 Gbit lan speed indeed you get theoretical speeds of up to 125 MB/s and in real life i have always at least steady 50 MB/s when i copy files to my own NAS. So i indeed now can agree with you that wifi 802.11n at least is becoming slowly or fast you could say the technology of the past. Would this also work? Or is it STILL processor related because we are still talking about a ARM-architecture instead of a normal x86 architecture and if there is no package for ARM-architecture, then it’s still useless.ĮDIT: I just browsed the web about streaming required bandwidth and i see that now a days basic streaming capacity is 100 Mbit becoming MINIMAL capacity. Then on this LXC, i have Plex or Emby or whatever you might think of. So for example, i have Turris Omnia running a Debian or Ubuntu LXC. In case of a LXC, isn’t in then theoretically possible to RUN such application on it. I had this idea suddenly a few days ago when i was reading a topic. Don’t know much about mono, maybe it would be possible to cross-compile static binary on desktop and just get that one there… So yes, more chance with Emby, but will still take quite some work But given it’s written in Mono would require somebody to package Mono in OpenWRT and after that the app might be packaged. But for Emby there might be a chance to get it running. And they are the only ones that can do that except somebody reverse engineering their protocol and writing opensource client. Could be generic armv7 static compiled binary. Well, with closed source application, the only option is that the company behind it would have to support Omnia kind of device and provide binary for it. ![]() So 6 years headstart and still i am amazed how far Emby has gotten if you compare (which i have and still actively doing) two Media servers with each other. Also on many levels i find Emby a bit better in transcoding then Plex.ĮDIT: I looked on the web, as far as i can see Emby indeed is around since halfway 2013 while Plex has started around 2007. Emby media server is fairly new in the game so it is developing rather quickly if you ask me. However it is still a bit behind Plex, but as i believe in the open source philosophy i THINK this is just matter of time. There is now a days since 2013 if i am not wrong another OPEN SOURCE application called “Emby”. Plex indeed is a closed source application. Indeed if we talk about 4K or higher, i am not touching (advising) that with a 10 feet pole :P. Raspberry pi 3 has a 802.11N wifi chip if i am correct and a 100 Mbit lan. I am not sure how this is slow regarding the network. ![]() Fallout 4 ctd when using quickmenu10/24/2022 ![]() #FALLOUT 4 CTD WHEN USING QUICKMENU PC#
10 most embarrassing moments on tv10/24/2022 ![]() ![]() At the end of the day, one scene got the most votes but there were several other moments from the series that got enough votes to be embarrassing in their own right. Unsurprisingly, the Reddit thread received a lot of attention and several different options for the most cringe-inducing moments in Friends history were put up for a vote. The groom though he was doing everything. Thousands and millions were watching the live performance. #10 most embarrassing moments on tv trial#This is Justin Bieber's most embarrassing moment when he actually vomited on stage during a live performance. Start your free trial to watch Americas Funniest Home Videos and other popular TV shows and movies including new releases, classics, Hulu Originals. More than a decade after the Friends finale aired for the first time, a Reddit user that goes by u/Mr_Harvey_Specter posted on r/howyoudoin asking “what's your most cringe-worthy Friends moment, that you just can't watch”. Ketty Perry kept falling during one of MTV award ceremonies when she jumped over a piece of cake. On Reddit, there is a subreddit dedicated to the discussion of everything to do with Friends. Related: Here's What Really Happened To Ross' Student Girlfriend After 'Friends' Other Embarrassing Moments With that in mind, it shouldn’t come as a surprise to anyone that there is one scene in specific that fans seem to believe is the most embarrassing in Friends history. r/rjrjfjrjfj Finland to apply for NATO membership amid Ukraine war. r/rjrjfjrjfj P.Y.T (Pretty Young Thing) - Michael Jackson / PLAYALONG + CHORDS. Comments sorted by Best Top New Controversial Q&A Add a Comment. In fact, there are some moments from Friends history that are cringe-inducing beyond belief. Top 10 MOST EMBARRASSING MOMENTS Caught on Live TV (Funny TV Fails Caught on Live TV 8) yaidans. Certain account information provided to Disney+ and/or ESPN+ for activation and administration.Even though Friends was a show that often put a huge smile on the face of its viewers, that doesn’t mean that watching the show always was a comfortable experience. Access content from each service separately, and select ESPN+ content via Hulu. For this list, we’ll be looking at the most mortifying moments that were forever immortalized on. Existing subscription(s) with Disney+ and/or ESPN+ will not be changed or replaced by Live TV. The most embarrassing moments caught on live TV still burn. Amount charged will be adjusted to account for those existing subscription(s) as long as they are maintained. Please review our Terms of Use and Privacy Policy.įor Live TV, now with Disney+ and ESPN+: if you already have existing subscription(s) with Disney+ and/or ESPN+, you may sign up without cancelling your existing subscription(s). Pricing, channels, features, content, and compatible devices subject to change. Number of permitted concurrent streams will vary based on the terms of your subscription. ![]() Programming subject to regional availability, blackouts, and device restrictions. Click here to check channel availability in your area. Live TV may vary by subscription and location. Location data required to access content. ![]() Streaming content may count against your data usage. Multiple concurrent streams and HD content may require higher bandwidth. Compatible device and high-speed, broadband Internet connection required. Live TV is available in the 50 United States and the District of Columbia only. From transparent News desks to flying Stop signs, there have been some terribly embarrassing and quite painful moments out there. For personal and non-commercial use only. 10 Most Embarrassing Moments Caught on Live TV. Any free trials valid for new and eligible returning subscribers only. ![]() Loud kitchen timer10/24/2022 ![]() ![]() The tray also fits snugly and securely on the bottom of the basket so you don’t have to worry about it falling out when you turn the food out onto a plate. We’re fans of the basket’s removable tray and slick, ceramic interior, which makes it nonstick. During our tests, the air fryer basket slid in and out easily, which made handling a breeze. It scored the highest marks across the board for ease of use, thanks to its intuitive, easy-to-read buttons and clear and useful owner’s manual. This 5.5-quart basket-style Ninja Air Fryer Max XL was the top performer in our air fryer test. Max Crisp, Air Fry, Air Roast, Air Broil, Bake, Reheat, Dehydrate These are the best air fryers and air fryer toaster ovens of 2022 you can buy right now. ![]() ![]() Our top performers air fried food to a crispy texture with a moist interior and were a cinch to use with large, easy-to-read controls that barely required the owner’s manual. In the Good Housekeeping Institute Kitchen Appliances and Culinary Innovation Lab, we have tested more than 40 air fryers over the years, cooking at least one pound of chicken wings in each, as well as one half pound of frozen fries and one half pound of fresh, homemade fries. #Loud kitchen timer how to#(When the time comes, check out our tips on how to clean an air fryer.) No matter the style, they require minimal cleanup, which is one of the main reasons we like using them. If you're still wondering what an air fryer is and how it differs from convection baking, think of a small oven that can crisp up wings, fries, veggies with little (or no!) oil - in barely any time.Īir fryers come in several different styles, including what we like to call basket-style, great for large batches of foods like fries and vegetables that benefit from shaking oven-style, ideal for cooking food on numerous shelves and often including rotisserie accessories and toaster oven-style, which can toast, bake, broil and more in addition to air fry. We also added one newly tested pick from Ninja. We updated this article in October 2022 to ensure all picks vetted and tested by the Good Housekeeping Institute Kitchen Appliances and Culinary Innovation Lab are accurately priced and in stock. ![]() Blank light blue fitted hat new era10/24/2022 ![]() ![]() ![]() Style: 21155440 Color: RoyalBlue Made of 100 Wool, Woven Fitted. Now you can be the next Spike Lee and take your pick of stylish New Era blank hats to be embroidered with your own artwork or logo. This Blank Custom 59FIFTY hat from New Era provides a clean look that is versatile. Over time they expanded the line to include an array of colors and styles available through the New Era hats wholesale line. With the rise of baseball caps as a fashion accessory, they diversified their hats to offer many stylish, fashionable options for every day use. We curate New Era 59FIFTY fitted hats from all of your favorite websites including, but not limited to New Era Cap Company, Lids, Hat Club, Macys, Amazon, eBay, Walmart, Fanatics, Rally House, Champs Sports, The Clink Room and many more. #Blank light blue fitted hat new era archiveBlank New Era hats have become a popular choice for custom headwear because of the style, comfort and quality they provide. is one of the largest, diverse, archive for New Era 59FIFTY fitted hats. Thanks to a request for an official Yankees hat in a custom color by Spike Lee in 1996, New Era began shaping a future of creativity and collaboration. Nearly 60 years later, New Era was named the exclusive supplier of on-field hats for the MLB.Īfter a century of making their first hat, New Era caps are a worldwide headwear icon both on and off the field. After a decade of producing fashion caps, the company shifted its focus and produced the first New Era professional baseball hat for the Cleveland Indians uniforms in 1934. Blank Fitted Hats and hard to find and Exclusive Authentic Blank Fitted Hats with the best Fitted hats and caps including beanies and snapbacks by New Era. New Era hats have been at the forefront of the headwear game for over 100 years. Enjoy 30 Days free return and fast shipping on your favorite brands. ![]() Edit in macvim service10/24/2022 ![]()
NOTE: Curious as to where these workflows are stored? I was…it’s in /users//Library/Services. ![]() Simply un-check it to disable and/or click the space on the right to add a keyboard shortcut. To enable/disable context menu services or to add keyboard shortcuts to them open Finder and click Services -> Services Preferences and find the service you created in the list. Now simply right-click any file in the Finder and select the context menu option you created to edit it with MacVim. Enter Edit with MacVim as the service name and click Save. Save your workflow (the name you choose will be what’s displayed on the context menu – I saved mine as “Edit”). Of course, one can open and edit all files from within a single GVim or MacVim instance with. From the Pass input: pull down select “ as arguments” and enter the following into the script window. Now drag the “ Run Shell Script” action to your Services workflow (the empty space on the right). The best additions to MacVim are the tab system, transparencies, full screen editing and a very complete toolbar with lots of features: save and import sessions, run Vim scripts, multibyte editing and so on. #Edit in macvim service mac os xFrom the Actions Library click Utilities. Mac users can already use Vim thanks to MacVim, another version of the programme adapted to Mac OS X operative systems. Launch Automator and from the workflow template menu choose a Service template. #Edit in macvim service how toHere’s how to configure one in Snow Leopard using Automator. Therefore having an Edit with Vim right-click context menu option which I can execute on any file type is essential for me. bak however, it has temporarily become a hassle to open it back up for viewing (because no default text editor is associated with. Since the original file extension has been changed to. This way I can quickly go back if a change in the new file screws things up. Often times before making changes to a file, I’ll make a copy of it and add “.bak” to the original file name’s extension. As a result I am used to right-clicking files with any extension and editing it with Vim from the context menu (or is it contextual menu? I forget). ![]() For casual, unsophisticated applications by someone who grew up with green screen character based computers, it's probably OK.I’ve been using Vim for making quick changes to files in Unix and Windows for years. For this reason, I would not recommend Emacs to anyone who is under 50 year old, or who needs power user capabilities. The things I just mentioned, are all present in some limited and inept form, but falls far short of current standard of good user interface design. To this day, it lacks or struggles with very basic things, like interactive dialogs, toolbars, tabbed interface, file system navigation, etc., etc. So Emacs does 5% or what an editor should do quite will, and is surprisingly under-powered and old fashioned at the other 95%. ![]() Once configured properly MacVim can be used to open files in such an application. Each application has different ways of configuring this option, check the application's documentation. #Edit in macvim service for mac os xUnfortunately, it didn't keep up with the times and fails to take advantage of the entire world of GUI design that's revolutionized computer science since then. MacVim can act as an 'external editor' for Mac OS X applications that support the ODB Editor Protocol (or the 'external editor' protocol). ![]() In fairness to Emacs, its original design was conceived in that context and is rather good at some things, like flexible ability to bind commands to keyboard shortcuts. User interface is terrible I was using Emacs in the early 1980's, before there were GUIs. ![]() AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |